Glossário LITDIGBR

Literatura infantil e juvenil digital

Aline Frederico

A literatura infantil e juvenil digital explora interatividade, multimodalidade e conectividade para criar obras voltadas a crianças e jovens. Produzida em formatos como aplicativos e páginas web, destaca-se por integrar texto, som e imagem. Apesar de premiada, enfrenta desafios de comercialização e permanência no mercado literário.

A literatura infantil e juvenil digital é um campo da produção literária cujas obras se utilizam das possibilidades e contextos ofertados pela mídia digital, como a interatividade, a conectividade e a multimodalidade, para criar propostas literárias endereçadas ao público infantil ou juvenil. Pode incluir obras criadas por crianças e jovens dentro do contexto da cultura digital – por exemplo, fanfics e conteúdo publicado pelas redes sociais – mas mais frequentemente se refere a obras produzidas comercialmente, no contexto da indústria editorial – e, portanto, por adultos – voltadas a crianças ou jovens.

Menu de um sistema (Flicts, obra de Ziraldo)
Imagem1: Captura da tela inicial da versão de 1994 de Flicts, de Ziraldo, publicada como CD-Rom.

Trata-se de uma produção muito diversa, que se destaca por sua construção multimodal em que são salientadas as potencialidades literárias da imagem (estática e em movimento), do som (voz, música e efeitos sonoros), e por vezes até mesmo dos gestos, em diálogo com o texto verbal. O tipo e a complexidade das propostas interativas variam significativamente, sendo frequentes os hotspots, ou áreas interativas nas ilustrações que ativam, por exemplo, animações, sons ou novos textos verbais. 

Menu de um sistema
Imagem 2: Captura da tela da primeira cena da história de Flicts, de Ziraldo, publicada como CD-Rom em 1994.

Pode se apresentar em diferentes formatos de publicação, como páginas web ou aplicativos para dispositivos móveis, sendo que o desenvolvimento do último levou a um aumento significativo dessa produção durante a década de 2010. Historicamente, o formato de CD-Rom também foi utilizado em obras para esse público.

Menu de um sistema
Imagem 3: Captura da tela inicial da versão de 2014 de Flicts, de Ziraldo, publicada como aplicativo.

Dentre as produções nacionais, destaca-se a obra Flicts, de Ziraldo, que nasce como livro ilustrado analógico (1969) e é alvo de duas adaptações, uma para CD-Rom (1994) e a outra como aplicativo literário (2004). No campo dos aplicativos, a Editora Caixote (e.g., Marina está do contra, 2017) e a publicadora Storymax (e.g., Inventeca, 2018) são produtoras de visibilidade, com obras premiadas nacional e internacionalmente.

Menu de um sistema
Imagem 4: Captura da tela da primeira cena da história de Flicts, de Ziraldo, publicada como aplicativo em 2014.

A literatura infantil e juvenil digital apresenta dificuldades de comercialização e de reconhecimento no sistema literário convencional. Como resultado, muitas obras deixam de estar disponíveis ao público apenas alguns anos após a publicação, como as diferentes versões de Flicts e das obras da Editora Caixote.

COMO CITAR ESTE VERBETE:

FREDERICO, Aline. Literatura infantil e juvenil digital. In: CATRÓPA, Andrea; PEREIRA, Vinícius Carvalho; ROCHA, Rejane (orgs.). Glossário – LITDIGBR – Literatura Digital Brasileira. 2025. Disponível em: https://glossariolitdigbr.com.br/literatura-infantil-e-juvenil-digital/ Acesso em: dia/mês/ano.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS FUNDAMENTAIS

Primeiro livro sobre a literatura infantil e juvenil digital publicado no Brasil. Conta com capítulos dos principais pesquisadores e produtores nacionais.

Breve curso online gratuito voltado a professores e bibliotecários que visa formar mediadores da literatura infantil e juvenil digital.

Página do grupo de pesquisa LIJ Digital e Design, coordenado pelo prof. Dr. Douglas Menegazzi (UFSC). A página destaca as publicações dos pesquisadores participantes, além de acervo crescente de obras de literatura infantil digital desenvolvidas por professores e alunos da UFSC.

Material complementar

Obras

FLICTS. Autoria: Ziraldo. Editora Melhoramentos, 1994. CD-Rom. Emulação disponível em: https://antologia.litelat.net/obra-30. Acesso em: 25 ago. 2024.

FLICTS – Autoria: Ziraldo; Ilustrações e desenvolvimento: Mafuá e Engenhoca; Locução e trilha sonora: Fábrica Estúdios; Editora Melhoramentos, 2014. Aplicativo literário. Versão 1.0.3. ISBN do aplicativo: 9788506004395. Obra atualmente indisponível; previamente disponível para sistema iOS/Apple.

INVENTECA – Direção editorial: Samira Almeida. Storymax, 2018. Aplicativo literário. Versão 3.0.24 (2024). Disponível para sistema iOS/Apple em: https://apps.apple.com/br/app/inventeca-foster-kids-voices/id1387579261?l=en. Disponível para sistema Android em: https://play.google.com/store/apps/details?id=storymax.inventeca. Acesso em: 25 ago. 2024.

MARINA ESTÁ DO CONTRA – Autoria: Gunilla Wolde. Coordenação editorial: Isabel Malzoni. Caixote, 2017. Aplicativo literário. Obra atualmente indisponível; previamente disponível para sistemas Android e iOS/Apple. panteões que não somente o judaico-cristão.

plugins premium WordPress

Contato

Se estiver interessado em mais informações sobre o Glossário LitDigBR, envie o seu contato.